update-dictcommon-aspell

aspell_dict_update

# On vérifie si tu as bien les droits root pour commencer
sudo -v

# Tu mets à jour la liste des paquets disponibles
sudo apt update

# Tu installes ou mets à jour le paquet principal d'Aspell
sudo apt install --only-upgrade aspell

# Tu te positionnes dans le répertoire de configuration utilisateur
cd /usr/share/aspell/

# On vérifie quels dictionnaires sont présents avant l'update
ls -l dict-*

# Tu exécutes la commande d'update avec les droits root requis
sudo /usr/sbin/update-dictcommon-aspell

# Si ça ne marche pas, tu peux forcer une reconstruction des fichiers de langue
sudo aspell-update --all

# On vérifie si le processus s'est bien terminé sans erreur
sudo apt check

# Tu nettoies les paquets inutilisés après l'installation/mise à jour
sudo apt autoremove

# Tu te reconnectes pour t'assurer que ton environnement est propre
exec bash

# Si tu utilises une distribution basée sur Red Hat, tu peux utiliser ceci à la place de apt update
# sudo yum clean all

# On vérifie les permissions des fichiers critiques après l'update
sudo find /usr/share/aspell -type f -perm /u=rwX -exec chmod {} \;

# Tu te déplaces dans ton répertoire personnel pour finir
cd ~